Kolonics dostał ataku serca podczas treningu, lekarze zajęli się nim niemal natychmiast. Niestety, pomimo reanimacji sportowiec zmarł.
Kolonics miał 36 lat, a na koncie dwa olimpijskie medale - w konkurencji c2 na 500 metrów w Atlancie w 1996 roku oraz w c1, także na 500 metrów, w Sydney w 2000 roku.
W mistrzostwach świata zdobył rekordową liczbę 15 złotych medali. Z mistrzostw Europy przywiózł trzy złote medale zdobyte - w 1997 roku w konkurencji c1 na 1000 m, w 2001 w c1 na 500m oraz w 2004 roku w c2 na 500 m.