31-letnia Ruby chciała zostać przewodnikiem górskim. Zginęła podczas treningu na masywie Mont Blanc, wpadając w szczelinę lodowca. Razem z nią zginął 38-letni alpinista, a 27-letni mężczyzna został ciężko ranny.
Jak poinformował Laurent Sayssac z policji w Chamonix, do wypadku doszło, gdy grupa schodziła z lodowca. Ruby była związana liną z innymi alpinistami.
Ruby zdobyła złoty medal olimpijski w Nagano w 1998 roku, a cztery lata później w Salt Lake City - srebrny. Była także sześciokrotną mistrzynią świata. Karierę sportową zakończyła po igrzyskach olimpijskich w Turynie w 2006 roku.