Polskim napastnikiem interesowały się kluby tureckie, rosyjskie, ukraińskie, cypryjskie, a także występujący w amerykańskiej MLS Columbus Crew. Ireneusz odrzucił wszystkie te propozycje i zapoznaje się z kolejnymi. Jest zawodnikiem bez kontraktu i nie obowiązuje go okienko transferowe. Najprawdopodobniej w połowie przyszłego tygodnia podejmie decyzję. Aktualnie trenuje w Cieszynie - powiedział PAP Kaczmarczyk.
Karierę piłkarską Jeleń rozpoczął w 1999 roku w Piaście Cieszyn, potem występował w Beskidzie Skoczów, a od 2002 w Wiśle Płock, z której w 2006 roku za 900 tys. euro przeszedł do francuskiego AJ Auxerre. Występował w nim do 2011 roku. Później reprezentował barwy innego klubu tamtejszej ekstraklasy, mistrza kraju Lille OSC, z którym podpisał kontrakt 30 sierpnia 2011 roku.
W Auxerre rozegrał 140 meczów i strzelił 48 goli. Tamtejsi kibice uznali go w 2009 roku za najlepszego zawodnika. W Lille wystąpił w meczach ligowych i pucharowych 19 razy. W reprezentacji Polski wystąpił 29 razy i zdobył pięć bramek.