W klubie 2. Bundesligi Olkowski ma grać co najmniej do 30 czerwca 2017 roku.
Umowa zostanie zatwierdzona po przejściu przez polskiego piłkarza testów medycznych. Z ostatniego zgrupowania kadry Olkowski wrócił z kontuzją i trenował indywidualnie.
W FC Koeln ma być on kolejnym polskim piłkarzem, obok Sławomira Peszki i Adama Matuszczyka. Inny polski piłkarz tego klubu - Kacper Przybyłko jest obecnie wypożyczony do końca sezonu do Arminii Bielefeld.
