Streich jako piłkarz występował w Freiburgu, a w 1995 roku rozpoczął prace szkoleniową w tym klubie. Pierwszym trenerem został w grudniu 2011 roku. Od tego czasu raz spadł z Bundesligi, ale szybko do niej powrócił. Najwyższe, piąte miejsce prowadzony przez niego zespół zajął w sezonie 2012/13.
Obecnie, po 25 kolejkach, SC Freiburg zajmuje szóste miejsce w tabeli.
