Mertens występował w Napoli od 2013 roku. W różnych rozgrywkach rozegrał 397 meczów, w których strzelił 148 goli i zaliczył 90 asyst, stając się najlepszym strzelcem w historii klubu. Dwukrotnie zdobył Puchar Włoch i raz krajowy Superpuchar.
Bilans Mertensa w Napoli jest lepszy od słynnego Diego Maradony, który przez siedem lat spędzonych w drużynie wystąpił w 259 spotkaniach, zdobywając 115 bramek.
35-letni piłkarz grał także w belgijskim Endracht Aalst, holenderskim AGOVV, PSV Eindhoven i Utrechcie. Z PSV zdobył Puchar Holandii i Superpuchar.
Zaliczył 105 występów w reprezentacji Belgii, strzelając 21 bramek i zaliczając 30 asyst. Z drużyną narodową został brązowym medalistą mistrzostw świata 2018 w Rosji.
Napoli, w którym występuje Piotr Zieliński, zajęło trzecie miejsce w ubiegłym sezonie ligi włoskiej i dotarło do fazy grupowej Ligi Mistrzów.
Prezes klubu Aurelio De Laurentiis oferował Mertensowi 4,5 mln euro rocznie, ale zawodnik nie był tym zainteresowany. Wcześniej w letniej przerwie Napoli opuścili reprezentant Włoch Lorenzo Insigne oraz senegalski obrońca Kalidou Koulibaly.
