"Samolot wystartował w godzinach południowych z brneńskiego lotniska, a krótko po tym spadł na pole. Po zderzeniem z ziemią stanął w płomieniach. Maszyna spaliła się doszczętnie. Słynny były sportowiec, mimo szybkiej interwencji ratowników, poniósł w niej śmierć" - powiedział rzecznik policji, Bohumil Malaszek. Przyczyna wypadku nie jest znana.
Jaroslav Jirzik miał 71 lat. Oprócz jego występów w NHL, jako pierwszego hokeisty czechosłowackiego, wspomina się też jego protest przeciw inwazji wojsk Układu Warszawskiego na Czechosłowację w 1968 roku.
Występując w meczu przeciw drużynie ZSRR podczas hokejowych mistrzostw świata w Sztokholmie w 1969 roku, Jirzik zakleił czerwoną gwiazdę na swoim stroju. Czechosłowacja pokonała wówczas Związek Radziecki 4:3, wzbudzając ogromną euforię w okupowanym kraju.
Największe sukcesy sportowe Jirzik odnosił w lidze krajowej. Pierwszy tytuł mistrzowski zdobył grając w drużyny z Kladna, następnie wywalczył pięć mistrzostw kraju, jako zawodnik brneńskiej Komety. W mistrzostwach świata w 1965 r. uznano go za najlepszego strzelca turnieju.
Po zakończeniu kariery trenował drużyny czeskie, słowackie i szwajcarskie. Był także działaczem związku hokejowego swego kraju.
