"W ubiegłym tygodniu otrzymaliśmy dwie propozycje: jedną z Realu Madryt - 45 mln euro za +Kuna+ Aguero, a drugą - z Chelsea Londyn - 60 mln euro za Aguero i (urugwajskiego obrońcę) Diego Godina. Na obie Atletico odpowiedziało: nie" - oświadczył Gil, którego wypowiedź zamieszczono na stronie internetowej klubu.
Od kilku tygodni Real poszukiwał napastnika, który zastąpiłby wykluczonego z gry do końca sezonu z powodu kontuzji Argentyńczyka Gonzalo Higuaina. "Królewscy" prowadzili rozmowy m.in. z ich byłym zawodnikiem Ruudem van Nistelrooyem (obecnie Hamburger SV). Ostatecznie w poniedziałek wypożyczyli z Manchesteru City reprezentanta Togo Emmanuela Adebayora.
Aguero, prywatnie zięć Diego Maradony, występuje w Atletico od 2006 roku. Dwa lata temu ogłosił, że pozostanie w tym klubie do końca swojej piłkarskiej kariery.