Niezależnie od siebie, piłkarski magazyn "Kicker" oraz bulwarówka "Bild" podały, że 24-letni reprezentant Armenii z przeprowadzką do Dortmundu czeka tylko na ustalenie wysokości transferu - sam fakt zmiany barw klubowych został już przez oba kluby uzgodniony. W opinii obu niemieckich źródeł prezes Borussii, Hans-Joachim Watzke i dyrektor sportowy Michael Zorc są gotowi wyłożyć na ormiańskiego napastnika ok. 25 mln euro.
Gdyby doszło do finalizacji tego transferu, Henrik Mchitarjan byłby trzecim znaczącym zakupem zespołu wicemistrza Niemiec i finalisty ostatniej edycji Ligi Mistrzów - wcześniej z Borussią związali się Sokratis Papasthatopoulos oraz Pierre-Emerick Aubameyang. Pierwszy z nich to 25-letni grecki obrońca, drugi - o rok młodszy, urodzony we Francji reprezentant Gabonu, grający na pozycji napastnika.