"Tumba" Johansson był trzykrotnym mistrzem świata (1953, 1957, 1962), ośmiokrotnym mistrzem Szwecji z Djurgardens IF Sztokholm, czterokrotnym olimpijczykiem. Na igrzyskach w Oslo (1952) zdobył brązowy medal, a w Innsbrucku (1964) - srebrny.
W 245 meczach w barwach Trzech Koron strzelił 186 bramek. Tego rekordu do dziś nie pobił żaden jego rodak. Był pierwszym Europejczykiem zaproszonym przez drużynę z NHL na obóz treningowy - w 1957 roku przez Boston Bruins, z którymi kontraktu jednak nie podpisał.
W 1999 roku w plebiscycie na najlepszego hokeistę stulecia "Tumba" Johansson wyprzedził współczesnych gwiazdorów - Pettera Forsberga i Matsa Sundina.
Grał również z sukcesami w piłkę nożną i w golfa. W 1959 roku zdobył tytuł mistrza kraju z piłkarzami Djurgardens. Rozegrał jeden mecz w reprezentacji - z Norwegią (1956). Jako golfista zwyciężył w międzynarodowych mistrzostwach Skandynawii w 1970 roku.