Hokeju, dziękuję. Za lekcje, za śmiech, za łzy - napisał 42-letni Marleau w magazynie "The Players' Tribune".
Przez niemal całą karierę był związany z San Jose Sharks. Jest najlepszym strzelcem (522 bramki) i najskuteczniejszym zawodnikiem (1111 punktów) w historii klubu. Krótko był związany również z Toronto Maple Leafs i z Pittsburgh Penguins. Łącznie w lidze NHL strzelił 566 goli oraz zanotował 631 asyst.
Z reprezentacją Kanady zdobył złote medale igrzysk w Vancouver (2010) i Soczi (2014). Nigdy jednak nie dane mu było sięgnąć po Puchar Stanleya.
W ubiegłym roku pobił rekord legendarnego Gordiego Howe'a, który rozegrał 1767 meczów w NHL. W sezonie 2021/22 Marleau już nie występował.