Hoffmann w trakcie rozbiegu nagle upadł, złapał się za ścięgno Achillesa i kilka minut nie podnosił się z bieżni. Długo klęczał przy nim Nelson Evora, pochodzący z Wybrzeża Kości Słoniowej reprezentant Portugalii, złoty medalista olimpijski z Pekinu, mistrz i wicemistrz świata.
Dopiero po kilku minutach służby medyczne zainteresowały się Polakiem, który następnie musiał długo czekać na nosze, gdyż nie był w stanie samodzielnie wstać. Ostatecznie stadion opuścił na wózku.