Martin Hoellwarth największe sukcesy odnosił w 1992 roku podczas igrzysk w Albertville. To właśnie wtedy, jako 18-latek trzy razy sięgał po srebrny medal (dwa w konkursach indywidualnych i jeden w drużynie). Jeszcze w tym samym sezonie Austriak był drugi w Turnieju Czterech Skoczni - podaje serwis skijumping.pl.
Kolejny raz na olimpijskim podjum Hoellwarth stanął w 1998 roku w Nagano Hoellwarth, odbierając brązowy krążek za konkurs drużynowy.
Austriacki skoczek ma w swoim dorobku również sześć medali mistrzostw świata - trzy złote oraz trzy brązowe, a osiem razy stawał na najwyższym podium w Pucharze Świata.
