Cani ma 22 lata, jest napastnikiem, który do Palermo trafił w 2008 roku z innego włoskiego zespołu - Pescary. Kilka razy był już wypożyczany do ekip z Serie B, a ostatni sezon spędził w Modenie. W barwach tej drużyny na drugoligowych boiskach rozegrał 34 mecze i strzelił pięć bramek.
Wcześniej Polonię (przebywającą obecnie na zgrupowaniu w Austrii) wzmocniło sześciu innych zawodników: Grzegorz Bonin, Marcin Baszczyński, Czech Pavel Sultes, Daniel Sikorski, Słowak Robert Jeż i Macedończyk Aleksandar Todorovski.
Podopieczni trenera Jacka Zielińskiego szukali napastnika, bowiem w ostatnim czasie klub opuściło kilku ofensywnych graczy: Artur Sobiech przeniósł się do Hannoveru 96, Daniel Gołębiewski został wypożyczony do Górnika Zabrze, a bardzo możliwe, że z Czarnych Koszul odejdzie też Euzebiusz Smolarek, który nie zgodził się na renegocjację kontraktu.